La place de la Concorde
Fran Cité, №24, juillet-août 2006
Contrairement à la plupart des places qui sont généralement entourées par des bâtiments, la place de la Concorde est limitée par du « vide » sur trois côtés : les Champs-Elysées à l'ouest, le jardin des Tuileries à l'est, et la Seine au sud. Ce n'est qu'à nord que deux larges immeubles ferment la perspective. Divisées par la rue Royale, ces structures sont parmi les meilleurs exemples de l'architecture du XVIIIe siècle.
Купить статью в формате pdf
Résumette
Aujourd'hui, l'histoire de la place de la Concorde est perdue derrière les embouteillages des voitures qui se précipitent sur l'obélisque égyptien géant décoré de hiéroglyphes. Aménagée entre 1755 et 1775 et marquée par le souvenir sanglant de la Terreur et de l'exécution de la famille royale, la place de la Concorde n'a gardé que sa forme octogonale de son projet initial conçu par Gabriel. Les huit statues représentant chacune une ville française y sont apparues plus tard. L'obélisque de Louxor a été érigé au centre de la place en 1836 ; les deux fontaines - en 1840.
Aujourd'hui, l'histoire de la place de la Concorde est perdue derrière les embouteillages des voitures qui se précipitent sur l'obélisque égyptien géant décoré de hiéroglyphes. Aménagée entre 1755 et 1775 et marquée par le souvenir sanglant de la Terreur et de l'exécution de la famille royale, la place de la Concorde n'a gardé que sa forme octogonale de son projet initial conçu par Gabriel. Les huit statues représentant chacune une ville française y sont apparues plus tard. L'obélisque de Louxor a été érigé au centre de la place en 1836 ; les deux fontaines - en 1840.
Pour les débutants
La place qui se trouve à Paris entre le jardin des Tuileries et l’avenue des Champs-Elysées, n’est pas très vieille. Elle a moins de 250 ans. Autrefois, cette place portait le nom de Louis XV : la statue du roi se dressait au milieu de la place ; puis – place de la Révolution : pendant les années de la Grande Révolution, les Français y ont Installé la guillotine. Enfin, c’est la place de la Concorde, avec deux grandes fontaines monumentales et un immense obélisque égyptien au centre. Huit statues symbolisant huit grandes villes françaises, se dressent sur le périmètre de la place.
La place qui se trouve à Paris entre le jardin des Tuileries et l’avenue des Champs-Elysées, n’est pas très vieille. Elle a moins de 250 ans. Autrefois, cette place portait le nom de Louis XV : la statue du roi se dressait au milieu de la place ; puis – place de la Révolution : pendant les années de la Grande Révolution, les Français y ont Installé la guillotine. Enfin, c’est la place de la Concorde, avec deux grandes fontaines monumentales et un immense obélisque égyptien au centre. Huit statues symbolisant huit grandes villes françaises, se dressent sur le périmètre de la place.
mots-clés: paris, place de la concorde
Читать еще в этой рубрике:
Читать еще в этом номере:
