Рекомендована Отделом по культуре
Посольства Франции в России

Fran Cité, №10, juin 2003

Georges Simenon

Georges Simenon

Georges Simenon

Qui est le vrai Simenon? Un romancier dont la vie se confond avec la légende et dont l’œuvre inclassable reste à découvrir: des contes populaires aux derniers romans, des récits où se reflètent les inquiétudes des hommes d’aujourd’hui. Personnage excessif, écrivain de génie, père du célèbre Maigret et d’une importante œuvre romanesque, Simenon restera l’un des romanciers majeurs du XX-ième siècle.

Le rugby

Le rugby

Le rugby

Sport d’équipe, le rugby a longtemps défendu les valeurs de l’amateurisme. L’adoption du professionnalisme en 1995 a modifié la situation ; le rugby se trouve а un tournant de son histoire : certains pays ont rapidement structuré ce sport de manière professionnelle, d’autres conservent la nostalgie de l’amateurisme. Pour continuer d’avoir une crédibilité internationale, le rugby se doit de gérer cette ambiguïté.

Ariane

Ariane

Ariane

La troisième puissance spatiale au monde, la France est un seul pays possédant son cosmodrome dans la zone équatoriale, idéale pour le lancement des fusées vers l’orbite terrestre. Tout en déployant le côté commercial des vols spatiaux, la France œuvre pour le développement des industries de haute technologie, notamment en matière des lanceurs dont la fusée Ariane qui vit actuellement sa cinquième génération, en est un meilleur exemple du succès technique face à la concurrence des lanceurs russes et américains.

Vanessa Paradis

Vanessa Paradis

Vanessa Paradis

Dès l’âge de 8 ans, Vanessa chante en public. Grâce à son oncle, le comédien Didier Pain, elle participe dans des émissions télévisées comme «L’Ecole des fans» et Eurovision des enfants. C’est lui qui présente sa nièce aux compositeurs écrivant pour Sophie Marceau, afin de leur demander de composer une chanson pour Vanessa. C’est ainsi que naît «Joe le taxi», le top N1 de la chanson française de 1987. En 1989, la jeune chanteuse tourne dans son premier film.

Inspirée de son succès dramatique, Vanessa Paradis s’attaque au cinéma, reçoit des rôles et des prix cinématographiques. En même temps, elle continue de faire de la chanson: enregistre de nouveaux albums, donne des concerts, à l’étranger y compris, participe aux associations humanitaires. Aujourd’hui, Vanessa Paradis a 30 ans, deux enfants, de riches filmographie et discographie, auxquelles s’ajoute l’amour populaire en France et ailleurs. Читать далее

François Truffaut

François Truffaut

François Truffaut

La biographie de François Truffaut se confond avec sa filmographie, avec ses films. Ses films, au moins un certain nombre, s’inspirent d’événements vécus ou d’obsessions très personnelles.

L’enfance et ses émerveillements sont omniprésents dans les préoccupations du cinéaste qui avait déclaré: «Mon cinéma est un prolongement de la jeunesse, avec un refus de voir la vie telle qu’elle est, le monde dans son état réel, et, en réaction le besoin de créer quelque chose qui participe un peu du conte de fées.» Читать далее

K comme Kourou

K comme Kourou

K comme Kourou

On associe souvent le qualificatif d'»enfer vert» au territoire Guyanais. On s’imagine un pays invivable, plein de dangers où survivre est un exploit de chaque instant. Mais il ne faudrait pas oublier que des hommes y ont vécu pendant des siècles, heureux avant que «la civilisation» des Blancs n’arrive, ce qui a obligé les Indiens à se réfugier au plus profond du «Grand Bois». Ils y vivent encore habillés seulement du «calimbé», petite pagne en tissu et ne semblent pas en souffrir outre-mesure. Читать далее

Disneyland Paris

Disneyland Paris

Disneyland Paris

Disneyland Paris est un parc de distraction ouvert en 1992 près de Paris. Comme tous les parcs créés par Walt Disney Compagny (aux Etats-Unis, au Japon ou en France), c’est un parc à thèmes conçu comme un scénario de film, dynamique et cohérent. Il y a de magnifiques paysages, de larges promenades et plein d’endroits pour se reposer. Il y a des défilés, des orchestres de rue et des personnages Disney (Pinocchio, Peter Pan, Indiana Jones et, bien sûr, Mickey Mouse) à tous les coins de rue.

Reste à ajouter que l’Europe a tellement influencé Disney et donné tant de sujets à ses films que l’année passée, elle a reçu le deuxième parc — Walt Disney Studio — situé à côté de Disneyland Paris.

La clef des hiéroglyphes

La clef des hiéroglyphes

La clef des hiéroglyphes

Découverte en 1799, la pierre de Rosette porte le texte du II-ème siècle av. J. C., inscrit trois fois avec trois systèmes d’écritures différentes: des hiéroglyphes, du démotique et du grec. Cette trouvaille a servi de la clef maîtresse dans le processus de déchiffrement de l’égyptien ancien, langue restant hermétique aux savants contemporains. C’est grâce au jeune égyptologue français Jean-François Champollion que le monde a su percevoir le mystère de l’écriture des pharaons. Читать далее

Métropolitain

Métropolitain

Métropolitain

Le métro parisien a plus de 100 ans. Aujourd’hui, grâce à son réseau ramifié, il reste le moyen de transport le plus utilisé par les touristes aussi bien que par les habitants de la capitale. Le relief de la ville (fleuve, îles et collines) détermine la combinaison des voies ferrées souterraines et aériennes, ces dernières faisant une partie intégrante de l’harmonie esthétique de Paris. Contrairement à l’image stéréotypée (bruit, danger, criminalité, saleté), le métro parisien est un espace dont les caractéristiques majeures déterminées comme rapidité, sécurité et confort des voyageurs sont garanties et contrôlées par des milliers de personnes assurant quotidiennement le bon fonctionnement du métropolitain. Читать далее

Подписка
Свежий номер
Архив
Участники клуба
  • Рисунок профиля (sergakabond)
    активность: 1 неделя, 2 дня назад
  • Рисунок профиля (sipsik)
    активность: 2 недели, 5 дней назад
  • Рисунок профиля (newcampus-ru)
    активность: 1 месяц, 3 недели назад
  • Рисунок профиля (valioshka)
    активность: 2 месяца назад
  • Рисунок профиля (bconsultingua)
    активность: 3 месяца назад
Группы
Мы ВКонтакте