Fran Cité, №50, novembre-décembre 2010

Газета FRANcité получает поздравления в связи со своим 10-летием и в связи с выходом юбилейного 50-го номера.

En 1787, le duc de Chartres fit édifier près du village de Monceau l’un des premiers jardins irréguliers de style anglo-chinois. Le paysagiste Carmontelle conçut le jardin comme un cabinet de curiosités en plein air, qui devait bénéficier à la fois des attraits de la nature et de la civilisation. La nature était représentée par des rivières, des petits bois, des rochers, des grottes.

Sur son éperon rocheux baigné par deux rivières, Poitiers revendique 2000 ans d’histoire. Un riche passé dont l’empreinte est partout perceptible, habilement mêlée à la ville contemporaine. Capitale régionale, cité universitaire, Poitiers accueille ses visiteurs dans un centre historique abritant plus de 80 édifices classés, au cœur d’un paysage sereinement dominé par le patrimoine roman.

La Louisiane est une partie de l’histoire de France. Situé au bord du golfe du Mexique, cet immense territoire a été exploré en 1682 par René Robert Cavalier de la Salle, et a été appelé « Louisiane » en l’honneur du Roi de France Louis XIV. La Nouvelle Orléans a, quant à elle, été fondée en 1718 et a été nommée ainsi en l’honneur du Régent Philippe d’Orléans.

Iaroslavl est située à 300 km au nord-est de Moscou et fut autrefois un centre politique et religieux de première importance, comme en témoigne aujourd’hui son exceptionnel patrimoine architectural, comprenant d’innombrables églises, monuments et monastères. L’église du prophète Elie avec ses coupoles vertes caractéristiques et ses murs richement décorés sont les exemples les plus illustres des trésors architecturaux qu’offre Iaroslavl.

Issu du music-hall, il fut durant plusieurs décennies l’une des plus grandes stars du cinéma français, champion du box-office qui attira plus de 60 millions de spectateurs dans les salles. Comique emblématique du cinéma d’après-guerre, beaucoup de ses films sont devenus des classiques, au même titre que plusieurs de ses personnages. Chanteur populaire, il a également laissé une discographie importante.

Les voix du Québec sont incontournables… Après Céline Dion, Isabelle Boulay ou Lara Fabian, la Belle Province nous offre déjà sa relève. En 2003, avec quatre albums, Natasha St-Pier gagne le statut de star de la chanson francophone et n’a plus rien à envier à ses aînées. « Ma mère dit toujours que je suis forte et fragile. Je me bats mais j’ai un cœur de poule comme on dit chez nous, un côté hypersensible.

Dans le cadre de l’Année croisée France-Russie, Balagan International, structure de production et de diffusion des Arts du cirque, présente de mai à décembre 2010 la tournée exceptionnelle du Cirque Nikouline de Moscou en France avec son spectacle « Davaï ! »

Brian Joubert est un patineur artistique français né à Poitiers. En 2007, il est devenu champion du monde de la discipline. Ce titre, remporté au Japon, est revenu en France après une pause longue de 42 ans. Aujourd’hui, Brian Joubert a 26 ans et il est également trois fois vice-champion du monde (2004-2006-2008), trois fois champion d’Europe (2004-2007-2009) et six fois champion de France (de 2003 à 2008).