Дорогие Друзья! Ровно двадцать лет назад — 7 Декабря 2000 года — в Самаре был напечатан самый первый номер газеты FRANcité. Помните? С Жаном Рено на обложке… Вернее, не на обложке, а на первой странице, потому что в те времена у газеты обложки ещё не было; цветная глянцевая «рубашка» появилась только в 2006 году. А […]

Le préfet de la Seine en 1853-1870, Georges-Eugène Haussmann est entré dans l’histoire de la capitale française ; son nom est indissociable du nouveau visage de Paris au XIXe siècle. Larges avenues et boulevards : c’est au baron Haussmann que l’on doit les grands axes rectilignes de la capitale mais aussi un style architectural qui […]

Monument historique classé, s’étendant sur 10 hectares, la Citadelle de Sisteron porte 8 siècles d’architecture et d’histoire. Donjon et chemin de ronde, construits sur l’étroite épine rocheuse, datent du XIIIe siècle, l’étagement d’enceintes bastionnées du XVIe. Du projet de Vauban, seule fut réalisée la poudrière. C’est au XIXe que fut creusé dans le rocher le […]

Difficile de ne pas se laisser surprendre par ce petit archipel entre Orient et Occident. Aucune civilisation méditerranéenne n’a détourné sa route de l’archipel, y laissant chaque fois son empreinte. Avec son adhésion à l’Union européenne, Malte, le plus petit pays d’Europe renoue avec sa longue histoire et retrouve sa place dans le concert des […]

Le lac Baïkal, dont la superficie équivaut à celle de la Belgique, constitue la plus pure réserve d’eau douce de la planète. D’une pureté parfaite, son eau limpide et cristalline repose dans un cadre extraordinaire, au cœur des montagnes. Merveille de la nature, le lac Baïkal qui fait la fierté des sibériens est un site […]

Chanteuse et comédienne française, elle est principalement connue pour sa carrière musicale dans les années 1990, et pour son rôle d’Hélène Girard depuis 1992 dans les séries « Premiers baisers », « Hélène et les Garçons », « Le Miracle de l’amour », « Les Vacances de l’amour » et actuellement « Les Mystères de […]

Avec plus de 80 rôles au cinéma, Roschdy Zem est aussi un réalisateur et scénariste très apprécié. Il suffit de mentionner son film « Chocolat », centré sur le destin du premier artiste noir de la scène française, joué par Omar Sy. Après 5 nominations, Roschdy Zem reçoit enfin, en 2020, le César du meilleur […]

La peste de Marseille de 1720 est la dernière grande épidémie de peste enregistrée en France. Elle fut propagée à partir d’un bateau en provenance du Levant, jugé comme étant à l’origine de l’épidémie. À la suite de graves négligences, et malgré un dispositif de protection très strict comportant notamment la mise en quarantaine des […]

La boxe est un sport de combat pratiqué à un contre un, qui recourt à des frappes de percussion à l’aide de gants matelassés. Les ancêtres de la boxe sont le pugilat et le pancrace, sports de combat au corps à corps dont des scènes sont représentées dans la civilisation sumérienne, égyptienne et grecque. La […]

Честно говоря, не могу вспомнить, какая из французских песен была в моей жизни самой первой. Наверняка, какая-нибудь «Frère Jacques» или «Savez-vous planter les choux», или что там ещё мы пели на уроках французского языка в начальной школе? Помню только, что, когда в 1978 году д’Артаньян запел голосом Боярского «пуркуа па», я уже был, как мне […]

À la fois chanteuse et parolière, Édith Piaf est un monument de la chanson française, à l’origine de nombreux classiques comme « La vie en rose », « Milord », ou encore « Non, je ne regrette rien ». Personnalité et voix de la chanson française hors du commun, elle reste l’une des chanteuses françaises […]

C’est à Bourville, son village d’enfance, qu’André Zacharie Raimbourg-Ménart doit son nom de scène. André fait ses débuts de chanteur à la caserne. Pendant la guerre, il rencontre Etienne Lorin, son meilleur ami et futur parolier. Ils créent le personnage d’Andrel, qui laisse place à celui de Bourvil. Sa chanson « Les Crayons » lance […]

Issu du music-hall, il fut durant plusieurs décennies l’une des plus grandes stars du cinéma français, champion du box-office qui attira plus de 60 millions de spectateurs dans les salles. Comique emblématique du cinéma d’après-guerre, beaucoup de ses films sont devenus des classiques, au même titre que plusieurs de ses personnages. Chanteur populaire, il a […]

Le 16 mai 1967, Brel donne son dernier récital en France à Roubaix. Rarement un chanteur aura exprimé ses rages et ses passions avec autant de sincérité et de gravité que Jacques Brel. Exubérant mais pudique, Brel a forcé l’affection d’un public pourtant longtemps sévère à son égard. Des artistes du monde entier reprennent encore […]

L’un des plus célèbres chanteurs français, Joe Dassin est né aux États-Unis dans une famille d’origine hongro-russe. Or, c’est à la France, ou plutôt à la chanson française, mélodieuse et romantique, qu’il doit sa gloire vertigineuse. Loin des préoccupations politiques, Dassin chante l’amour, et même aujourd’hui, quarante ans après sa mort, sa voix est sur […]

Né dans le Sud de la France, Georges Brassens est venu à Paris en 1939. Il écrivait des romans, des poèmes et des chansons qu’il chantait en s’accompagnant de la guitare. En 1952, il a commencé à chanter au cabaret où il a eu un grand succès. Pour les Français, Brassens est avant tout un […]

Petite fille des faubourgs du Caire, Dalida devient Miss Égypte à dix-neuf ans. Reine des juke-box, Mademoiselle Bambino est sacrée la Callas de la Variété. Disparue tragiquement en 1987, elle est une des figures culte pour les nouvelles générations qui la redécouvrent. Véritable chanteuse populaire, celle qui déclarait «le public a pour moi le visage […]

Serge Gainsbourg fut l’un des auteurs-compositeurs les plus fertiles de son époque, touchant à tous les styles musicaux, mais aussi au cinéma et à la littérature. Il a réalisé plusieurs films et vidéo-clips et composé plus de quarante bandes sonores de films. Enfin il s’est créé l’image d’un poète maudit et provocateur. Néanmoins, son héritage […]

Exilé avec sa famille de l’Italie natale par le pouvoir fasciste, Yves Montand s’est trouvé en France à l’âge de deux ans. Sa vie est un exemple de la progression de l’homme : partir ayant un statut d’immigré et arriver avec la mission de l’ambassadeur de la culture nationale. Pour beaucoup au milieu du XXe, […]

Après 50 ans de carrière, Johnny Hallyday reste un des plus célèbres chanteurs francophones. Ses ventes avoisinent les 70 millions d’exemplaires en France uniquement. Il en aurait vendu plus de 100 millions dans le monde. Il a obtenu 39 disques d’or, 18 de platine et 7 Victoires de la musique. 26 millions de spectateurs sont […]

Au cours de sa carrière musicale, commencée dans les années 1940, il a enregistré près de 1200 chansons interprétées en plusieurs langues : en français, anglais, italien, espagnol, allemand, arménien, napolitai, russe et sur la fin de sa carrière en kabyle. Il a écrit ou coécrit plus de mille chansons, que ce soit pour lui-même […]

Il fut difficile de suivre Michel Legrand dont la carrière ressembla à un tourbillon de musique : auteur, compositeur, arrangeur, chanteur, chef d’orchestre, producteur. Cet homme fut partout, au cinéma, dans la chanson, le jazz, le classique, en Europe, aux États-Unis. Lauréat de trois Oscars, star internationale, musicien insatiable, la diversité du parcours de Michel […]

Вот, ты говоришь: глобализация. Мол, если бы не она, проклятая, если бы мир не жил с границами нараспашку, он не заболел бы этой ковид-заразой, будь она неладна… Трудно с тобой не согласиться. Действительно, эпидемий в истории было много, но, чтобы вот так – во-первых, так быстро, а во-вторых так повсеместно – это впервые! Однако, неужели […]

Ils sont 37 à enjamber la Seine et à relier les deux rives de la capitale. Les ponts sont aujourd’hui des lieux de passage, mais Au Moyen Âge, ils accueillaient des commerces, des habitations… toute une vie suspendue. En fonte, en béton, en pierre ou ornés de statues, les ponts contribuent au charme de Paris […]

Passionné par le jardinage, Claude Monet a conçu son jardin de fleurs et son jardin d’eau comme de véritables œuvres. En se promenant à Giverny, les visiteurs ressentent toujours l’atmosphère qui régnait chez le maître de l’impressionnisme et s’émerveillent devant les compositions de fleurs et devant les nymphéas  qui ont été ses sources d’inspiration les […]

Appelée autrefois Nouvelles-Hébrides, c’est le seul pays au monde à avoir été administré conjointement par les Français et les Anglais jusqu’en 1980. Cette double casquette lui donne cette atmosphère unique dans le Pacifique que le visiteur découvre pendant son séjour. Au Vanuatu, cafés et restaurants français côtoient pubs et magasins anglais. La langue française reste […]

La renommée du baron de Münchhausen, officier de cavalerie dans l’armée russe qui combattit les Turcs, a rapidement dépassé les champs de bataille quand il a commencé à raconter ses exploits, mêlés d’affabulations, à ses amis pour les distraire. Ces récits qui mêlent absurde, cocasserie et fantastique, ont inspiré écrivains, illustrateurs et cinéastes depuis plus […]

François Cluzet débute au théâtre. Le cinéma n’arrive qu’en 1979 avec le « Cocktail molotov » de Diane Kurys. Son rôle principal dans « Ne le dis à personne » lui vaut le César du Meilleur acteur en 2007. Il devient très populaire. La consécration arrive en 2011, François Cluzet partage l’affiche d’« Intouchables » avec Omar Sy. Le film remporte […]

Après plusieurs années de galère et de doute, Clara Luciani a été sacrée artiste féminine de l’année, lors de la 35e édition des Victoires de la musique. Une deuxième bénédiction, cette Victoire, justement, pour cette jeune femme originaire d’Aix-en-Provence. Une voix vite grave, très basse pour une fille trop haute. D’abord avec « La Femme », collectif […]

La domotique, appelée également parfois smarthome, ou encore maison connectée, maison intelligente, sont des termes de plus en plus à la mode. La domotique vise à apporter des solutions techniques pour répondre aux besoins de confort (gestion d’énergie, optimisation de l’éclairage et du chauffage), de sécurité (alarme) et de communication (commandes à distance, signaux visuels […]

Le volleyball a été inventé en 1895 aux États-Unis par un professeur d’éducation physique, William G. Morgan, afin d’occuper les athlètes pendant l’hiver. Sport olympique depuis 1964, pour les hommes comme pour les femmes, le volleyball est une discipline pratiquée partout dans le monde : en 2013, 220 fédérations sont affiliées à la Fédération internationale […]

Если верить всезнающей Википедии, то стишки-порошки как малый поэтический жанр появились в 2011 году. Их ни с чем нельзя перепутать благодаря особой катренной форме с обязательным усечением четырехстопного ямба в последней строке. Количество слогов при этом должно быть равно 9-8-9-2. Всё это так. Однако…

Situé entre Bastille et Nation, dans une ancienne fonderie du XIe arrondissement parisien, l’Atelier des Lumières propose des expositions numériques immersives monumentales diffusées en continu. Avec 140 vidéoprojecteurs et une sonorisation spatialisée, cet équipement multimédia unique en son genre épouse 3 300 m2 de surfaces, du sol au plafond, avec des murs s’élevant jusqu’à 10 […]

Construit à la fin du XIVe siècle par le duc Louis d’Orléans, le château est démantelé au XVIIe. Il se trouve à l’état de ruines lorsque Napoléon III décide d’en confier la reconstruction à l’architecte Eugène Viollet-le-Duc qui met en pratique ses conceptions architecturales pour en faire un château idéal tel qu’il aurait existé au […]

Le Brexit, mot-valise anglais construit sur Britain (« Grande-Bretagne ») et exit (« sortie »), désigne le processus de sortie du Royaume-Uni de l’Union européenne qui consiste à négocier l’accord de retrait qui est devenu effectif au cours de la nuit du 31 janvier au 1er février 2020 (23 heures au Royaume-Uni, minuit à Bruxelles). […]

Au printemps 1819, l’Amirauté de Saint-Pétersbourg a confié au capitaine de second rang Fabian Gottlieb Thaddeus von Bellingshausen et à un autre capitaine de second rang Mikhaïl Lazarev la mission de diriger la première expédition russe au pôle Sud. Le 28 janvier 1820, Thaddeus von Bellingshausen a noté dans son journal de bord : « […]

En plus de 60 ans de sa carrière, acteur, scénariste, réalisateur, metteur en scène et dialoguiste, Robert Hossein, il est devenu un monstre sacré du cinéma français, notamment grâce à ses rôles dans les films « Du rififi chez les hommes », « Angélique marquise des anges », « Le Casse », « Le Professionnel […]

Tal Benyerzi, plus connue sous le simple nom de Tal, est une chanteuse franco-israélienne. Elle a seulement un an lorsque sa famille décide de s’installer à Paris. Son père et son frère sont compositeurs, tandis que sa mère est chanteuse. Donc, autant dire que Tal a baigné très tôt dans l’univers de la musique, ce […]

Visionnaire, avant-gardiste, extravagant Jean Paul Gaultier dégage toujours autant d’énergie et de pulsion créatrice. Dans les années 1980, on le surnomme « L’enfant terrible de la mode », une expression désormais dépassée. Gaultier figure aujourd’hui comme l’un des créateurs les plus doués, les plus imaginatifs et sans aucun doute les plus fantasques de la grande […]

L’ostréiculteur est ce que l’on peut appeler l’agriculteur de la mer. En effet, il a un pied sur la terre, un pied en mer. Ce n’est pas un métier facile, mais il est réalisé par des passionnés. À peine le soleil levé, les ostréiculteurs se rendent de suite dans les parcs à huîtres. Il faut […]