Рекомендована Отделом по культуре
Посольства Франции в России

Les vacances d’hiver

hiver

1. L’hiver est une très belle saison. Tout est blanc : les champs, les forêts, les villes sont sous la neige blanche. C’est très joli ! Surtout quand il fait du soleil et la neige brille sous ses rayons.

1. L’hiver est une très belle saison. Tout est blanc : les champs, les forêts, les villes sont sous la neige blanche. C’est très joli ! Surtout quand il fait du soleil et la neige brille sous ses rayons.

hiver

2. Comme tous mes amis j’aime beaucoup l’hiver. D’abord parce qu’il y a la fête du Nouvel An et tout le monde se réunit en famille pour une joyeuse tablée. On s’échange des cadeaux et se souhaite du bonheur dans l’année à venir.

2. Comme tous mes amis j’aime beaucoup l’hiver. D’abord parce qu’il y a la fête du Nouvel An et tout le monde se réunit en famille pour une joyeuse tablée. On s’échange des cadeaux et se souhaite du bonheur dans l’année à venir.
hiver

3. On ne dort pas pendant toute la nuit, on mange et on chante ou on regarde un concert à la télé. Il y a beaucoup de monde dans les rues et beaucoup de bruits de pétards et de feux d’artifice. ça fait très gai. Pour beaucoup, c’est la fête la plus aimée.

3. On ne dort pas pendant toute la nuit, on mange et on chante ou on regarde un concert à la télé. Il y a beaucoup de monde dans les rues et beaucoup de bruits de pétards et de feux d’artifice. ça fait très gai. Pour beaucoup, c’est la fête la plus aimée.
hiver

4. Et enfin, c’est les vacances. En hiver il y a beaucoup de loisirs. Les enfants jouent dans la cour. Ils font un bonhomme de neige et construisent des forts de neige. Quel est le sport préféré des enfants ? La bataille de boules de neige, bien sûr !

4. Et enfin, c’est les vacances. En hiver il y a beaucoup de loisirs. Les enfants jouent dans la cour. Ils font un bonhomme de neige et construisent des forts de neige. Quel est le sport préféré des enfants ? La bataille de boules de neige, bien sûr !
hiver

5. Moi non plus, je n’aime pas passer toute la journée à la maison et regarder la télé. Il fait froid dehors. Et pour ne pas prendre froid et ne pas tomber malade, je m’habille chaudement. Je mets un pantalon épais, des chaussettes en laine, un pull à col roulé, une écharpe, un bonnet et une parka.

5. Moi non plus, je n’aime pas passer toute la journée à la maison et regarder la télé. Il fait froid dehors. Et pour ne pas prendre froid et ne pas tomber malade, je m’habille chaudement. Je mets un pantalon épais, des chaussettes en laine, un pull à col roulé, une écharpe, un bonnet et une parka.
hiver

6. Je prends mes skis avec les bâtons et je vais dans le parc qui se trouve près du quartier où j’habite. Deux heures de la belle promenade en ski, et je reviens à la maison, fatigué et affamé, mais très content.

6. Je prends mes skis avec les bâtons et je vais dans le parc qui se trouve près du quartier où j’habite. Deux heures de la belle promenade en ski, et je reviens à la maison, fatigué et affamé, mais très content.
hiver

7. J’aime aussi jouer au hockey. Cette année mes parents m’ont acheté de nouveaux patins et une crosse et maintenant j’apprends à patiner sur glace. Presque chaque matin, je passe des heures sur la patinoire.

7. J’aime aussi jouer au hockey. Cette année mes parents m’ont acheté de nouveaux patins et une crosse et maintenant j’apprends à patiner sur glace. Presque chaque matin, je passe des heures sur la patinoire.
hiver

8. Le soir, il y a beaucoup de monde sur la patinoire. Les gens glissent par couples ou par groupes. Il y a des jeunes et des personnes âgées. La patinoire est chiquement illuminée, la musique retentit.

8. Le soir, il y a beaucoup de monde sur la patinoire. Les gens glissent par couples ou par groupes. Il y a des jeunes et des personnes âgées. La patinoire est chiquement illuminée, la musique retentit.
hiver

9. Cette année, nos parents ont reçu un vrai cadeau pour la fête : les vacances de dix jours. Ils ont pu se reposer. Aller en voyage ou rester à la maison. Aller voir des amis ou aller à la pêche blanche. Que de joie !

9. Cette année, nos parents ont reçu un vrai cadeau pour la fête : les vacances de dix jours. Ils ont pu se reposer. Aller en voyage ou rester à la maison. Aller voir des amis ou aller à la pêche blanche. Que de joie !
hiver

10. Les filles, elles n’aiment pas la pêche. Elles détestent le hockey. En revanche, elles trouvent plaisir à faire de la luge ou du patinage artistique. Ou encore, elles vont au cinéma ou à la discothèque. Pour danser ? Non, je vous assure ! Juste pour parler de nous, des garçons !

10. Les filles, elles n’aiment pas la pêche. Elles détestent le hockey. En revanche, elles trouvent plaisir à faire de la luge ou du patinage artistique. Ou encore, elles vont au cinéma ou à la discothèque. Pour danser ? Non, je vous assure ! Juste pour parler de nous, des garçons !

 

1. Найдите в рассказе слова и выражения, которые обозначают:

Заболеть
Зато
Звучит музыка
Зимняя рыбалка
Игра в снежки
Кататься (скользить по льду) парами
Кататься на санках
Желать друг другу счастья
Каток
Клюшка
Коньки
Лыжи
Лыжные палки
Можете мне поверить!
(Я вас уверяю!)
На улице холодно
Находить удовольствие в чём-либо
Обмениваться подарками
Особенно
Отдохнуть
Очень весело
Пойти в гости (к друзьям)
Получить подарок
Праздничное застолье
Простудиться
Свитер с высоким воротником
Снеговик
Снежная крепость
Уставший и голодный
Фейерверк
Фигурное катание
Хоккей
 

2. Ответьте на вопросы:

  • Pourquoi on dit que l’hiver est une saison blanche ?
  • Quelle est la fête la plus connue en hiver ?
  • Quels sports d’hiver connaissez-vous ?
  • Quels sont les jeux de neige que vous préférez ?
  • Qu’est-ce qu’il faut faire en hiver pour ne pas tomber malade ?
  • Est-ce que les garçons passent leurs vacances de la même manière que les filles ?

 

3. Составьте рассказ о том, как вы провели зимние каникулы.

1 étoile2 étoiles3 étoiles4 étoiles5 étoiles (Пока оценок нет)
Загрузка...
Подписка
Купить онлайн
Свежий номер
Архив
Участники клуба
  • Рисунок профиля (bennot)
    активность: 1 неделя, 5 дней назад
  • Рисунок профиля (sergakabond)
    активность: 1 месяц назад
  • Рисунок профиля (rina)
    активность: 10 месяцев, 1 неделя назад
  • Рисунок профиля (diadi)
    активность: 11 месяцев, 1 неделя назад
  • Рисунок профиля (sipsik)
    активность: 1 год назад
Группы
Мы ВКонтакте