Слово редактора

Наверное, самый необычный материал этого выпуска – подборка песен на французском языке, объединённых одним обстоятельством: все они – ремиксы зарубежных хитов. Сразу пять текстов, написанных на музыку английских, американских, русских, итальянских шлягеров разных лет.

Если продолжить наблюдение за «необычностью» статей данного номера, то обнаруживается, что, оказывается, выход за рамки стереотипов встречается чуть ли на каждой странице: французская мега-звезда большого экрана последние пятьдесят лет профессионально занимается живописью, самая крупная шопинг-достопримечательность французской столицы – блошиные рынки, а представительнейший франкоязычный кинофестиваль проходит – где бы Вы думали? – в Греции!

Так что долой стереотипы и предубеждения! Приятных Вам открытий и удивлений!