Слово редактора
Дорогие друзья!
Замечали ли Вы, что бывают моменты, в которые Вы вдруг начинаете ощущать что-то ярко-эмоциональное, не сразу осознавая, что эти ощущения как-то связаны с какими-то Вашими воспоминаниями, пока не ясно какими… Потом, когда удаётся определить, что же именно Вам вспомнилось (а это бывает далеко не всегда), пытливый ум пытается понять, отыскать причину этого воспоминания, ведь, казалось бы, оно возникло «ни с того ни с сего», без явной причины. Однако, как правило, причина есть. Вернее, даже не причина, а некий «триггер», который, оказавшись в зоне Вашего восприятия, и спровоцировал появления неожиданной эмоции – той самой эмоции, которую Вы переживали раньше… Этим «спусковым крючком» может быть что угодно: запах, звук, вкус, цвет, тактильные ощущения, сочетание всего перечисленного… Я был свидетелем однажды того, как в 96-ом в Париже моя учительница французского языка расплакалась, едва услышав колокола Натр-Дама. «Это моё детство!!!» (её вывезли из родной Франции в самом начале второй мировой). Причём та её поездка не была первой; после того как пал «железный занавес», она уже приезжала в Париж, но такие эмоциональные воспоминания детства вызвали у неё только звуки, неожиданно зазвучавшие с колокольни храма…
Процесс бессознательного вспоминания, спровоцированный внешним раздражителем, изучается психологами до сих пор, но – что примечательно – сам этот «внешний раздражитель», способный запустить работу гиппокампа (части лимбической системы головного мозга, принимающей участие в формировании памяти), назван специалистами психологии «мадленкой Пруста».
Мадленка – это всего-навсего бисквитное печенье в форме морской ракушки, рецепт которого Вы найдёте на стр. 26-27. Что же касается Марселя Пруста, столетие кончины которого отмечается в этом году, то о нём можно почитать на стр. 24-25; там же есть и тот самый отрывок его эпохального романа «В поисках утраченного времени», в котором и появилась та самая «мадленка», которую позже будут использовать психологи, изучающие процессы головного мозга.
Есть ещё одна примечательная дата, которую в этом году мы не можем обойти вниманием: 350 лет со дня рождения первого Императора Всероссийского – Петра Великого (стр. 10-11). А ещё в этом году исполняется ровно 400 лет… нет, не королеве Франции, а её портрету кисти Питера Пауля Рубенса – жемчужине коллекции музея Прадо. Кстати, статья о Марии Медичи (именно о ней речь), иллюстрированная как раз этим портретом, находится на стр. 14-15.
Также в номере: французский остров в Атлантическом океане, на который можно попасть благодаря автомобильному мосту (стр. 6-7); бельгийский город из списка Всемирного наследия ЮНЕСКО (стр. 8-9), история одного из самых престижных и коварных теннисных турниров Большого Шлема (стр. 18-19), парижские фонтаны (стр. 4-5) и многое другое из того, к чему Вы привыкли видеть в Вашей газете; есть и музыкальная страничка, и «киношная», и историческая викторина, и языковые игры. А вот новшество Вас ждёт буквально на следующей странице: впервые краткие изложения статей номера – не только на французском, но и на русском языке. Надеюсь, это поможет заинтересовать газетой новых читателей.