Рекомендована Отделом по культуре
Посольства Франции в России

Fran Cité, №51, janvier-février 2011

Le curling

Le curling

Le curling

Le curling a beaucoup évolué depuis le XVIe siècle, alors que des Ecossais se réunissaient sur les rivières gelées pour démontrer leur habileté à lancer des pierres. De nos jours, les hommes aussi bien que les femmes et les enfants, se réunissent amicalement pour jouer au curling. Le curling a continué à rapprocher les gens parce que le jeu moderne offre le même plaisir, la même activité et la même chaude camaraderie qui ont fasciné les premiers adeptes de ce sport. De plus, le curling est simple, flexible et abordable, de sorte qu’il s’intègre bien au style de vie contemporain.

La machine à vapeur

La machine à vapeur

La machine à vapeur

La machine à vapeur est une invention dont les évolutions les plus significatives datent du XVIIIe siècle. C’est un moteur thermique à combustion externe. Il transforme l’énergie thermique que possède la vapeur d’eau fournie par une ou des chaudières en énergie mécanique. Comme première source d’énergie mécanique constructible et maîtrisable par l’Homme (contrairement à l’énergie de l’eau, des marées ou du vent, qui nécessitent des sites spéciaux et que l’on ne peut actionner facilement à la demande), elle a eu une importance majeure lors de la Révolution industrielle.

Marc Lavoine

Marc Lavoine

Marc Lavoine

Bercé par la musique dès sa plus tendre enfance, Marc Lavoine se destine à une carrière artistique mais hésite néanmoins entre le cinéma et la chanson. Une rencontre l’aide à choisir : Fabrice Aboulker devient son producteur et ami. L’engouement pour la chanson est tel que Marc tente l’expérience dans le registre du dandy romantique. Ses titres « Pour une biguine avec toi » et « Elle a les yeux revolver » confirment ses débuts prometteurs. Adulé et plébiscité du public, de nombreux albums s’ensuivent. Loin de délaisser le milieu cinématographique, Marc Lavoine a su séduire son public et s’est révélé en tant qu’acteur sur grand écran.

Claire Keim

Claire Keim

Claire Keim

Claire Keim joue autant sur le tableau de la comédie que celui de la chanson. Depuis le début des années 90, on l’aperçoit dans des tas de productions télé. Après quelques participations dans des séries telles que « Alice Nevers, le juge est une femme » où elle rencontre son compagnon d’un moment Frédéric Diefenthal, Claire trouve un premier grand rôle au cinéma dans « Féroce » aux côtés de Samy Naceri. Quelques téléfilms de plus, et Claire s’accorde une pause en chantant avec Marc Lavoine « Je ne veux qu’elle ». En 2004, elle joue dans le thriller saga « Zodiaque » et 2 ans plus tard, s’illustre dans la suite en 5 épisodes. En janvier 2011, Claire Keim sort enfin son premier album, « Où il pleuvra ».

Ostankino

Ostankino

Ostankino

Ostankino s’étend sur plusieurs centaines d’hectares dans un quartier périphérique de la capitale russe. Le domaine attire les touristes par les formes sévères de l’architecture classique, les intérieurs exquis du palais et le silence solitaire de l’ancien parc. Construit à la fin du XVIIIe siècle entièrement en bois, le palais a servi de décor aux fêtes d’été et aux spectacles organisés par le comte Chérémétiev, grand amateur de théâtre. En 1967, non loin de là, fut construite la tour de télévision, la plus haute d’Europe. Elle accueille, à 328 mètres de haut, un restaurant panoramique tournant.

Neuchâtel

Neuchâtel

Neuchâtel

En 2011, Neuchâtel célébrera le premier millénaire de son existence. Au cours de ces dix siècles, la ville a passé du rang d’un petit bourg, blotti au pied d’un « château neuf », à celui de capitale de l’un des vingt-trois Etats de la Confédération helvétique. Siège du pouvoir, établi dans le château qui la domine, la ville a traversé tous les régimes, de l’époque des seigneurs, des comtes et des Princes jusqu’à l’instauration de la République en 1848. Ni le feu, ni l’eau, ni les grandes épidémies ne l’ont épargnée, mais, toujours, elle a su renaître de ces épreuves pour croître et prospérer dans l’espace limité que lui vaut sa situation idyllique entre la forêt et le lac, sur lequel elle a sans cesse conquis les terrains nécessaires à son espace vital.

Senlis

Senlis

Senlis

Senlis est une commune française, sous-préfecture du département de l’Oise, en région Picardie. Elle se situe sur la Nonette, à quarante kilomètres au nord de Paris. La cité conserve de sa longue histoire un riche patrimoine et possède plusieurs musées. La vieille ville est constituée d’un ensemble de maisons et ruelles anciennes ceintes de remparts gallo-romains et médiévaux, autour d’une cathédrale gothique. L’ensemble a été préservé par la création en 1962 d’un secteur sauvegardé de quarante-deux hectares. Depuis, la municipalité et les habitants mettent en valeur le patrimoine par la restauration des monuments et de l’habitat ancien et l’organisation de manifestations culturelles, tout en développant une activité économique tertiaire à proximité de l’autoroute du Nord.

Folies Bergère

Folies Bergère

Folies Bergère

Folies Bergère … treize lettres qui évoquent depuis plus de deux siècles et dans tout les pays, l’un des plus prestigieux music-halls du monde. Car c’est aux Folies Bergère qu’au XIXe siècle, est née la première revue de music-hall. Vouée au divertissement cette salle de spectacle va devenir le modèle du genre. Née à la veille de la guerre de 1870, cette scène que rien ne prédisposait pourtant à devenir le symbole de la vie parisienne et du plaisir à la française, a présenté, de la belle époque à nos jours, toutes les étoiles d’un art difficile et populaire, toutes les musiques, toutes les modes d’un siècle riche en bouleversements et mutations de toutes sortes…

Дорогие читатели!

Слово редактора

Слово редактора

Пожалуй, главной особенностью этого выпуска является то, что большинство тем, о которых рассказывает газета в начале этого 2011 года, что называется, «не на слуху». Действительно, не многие из нас видели фильмы с участием молодой французской актрисы Клер Кейм, вряд ли кто-то собрал коллекцию дисков Марка Лавуана. Французский город Санлис почему-то не входит даже в десятку исторических мест, посещаемых русскими туристами (а зря!). «Фоли Бержер» уступает у нас по популярности и «Лидо», и «Мулен Руж». При слове «Останкино» сразу в голове возникает образ телевидения, а вовсе не театра (и напрасно!). А кто из нас может доходчиво объяснить принцип работы парового двигателя? А ведь, если бы не он, не было бы и двигателя внутреннего сгорания! Да и кёрлинг – старейшая игра на льду – как-то никак не приживётся в нашей стране, несмотря на то, что льда-то у нас в избытке!

Вот для того чтобы хоть как-то исправить несправедливость и уделить данным темам заслуженное внимание, предлагаю полистать 51й номер.

Подписка
Свежий номер
Архив
Участники клуба
  • Рисунок профиля (sergei)
    активность: 3 недели, 4 дня назад
  • Рисунок профиля (Ольга)
    активность: 4 недели, 1 день назад
  • Рисунок профиля (Валентина)
    активность: 1 месяц назад
  • Рисунок профиля (Виктор)
    активность: 2 месяца назад
  • Рисунок профиля (Ирина)
    активность: 2 месяца, 2 недели назад
Группы
Мы ВКонтакте