je m’en fous

je m’en fous — (разг.) мне наплевать

A la sortie, «Les Bidasses aux grandes manœuvres» allonge la liste des nanars de l’année, mais je m’en fous.

Jean Reno le Chevalier, Fran Cité, №1, décembre 2000