Рекомендована Отделом по культуре
Посольства Франции в России

Une belle voiture traverse…

Une belle voiture traverse le pont de Tancarville. Au bout du pont, un motard de la Gendarmerie est au milieu de la route et fait signe au conducteur de s’arrêter.
Le gendarme presse poliment tous les occupants de la voiture de descendre. A ce moment là, le conducteur baisse sa vitre et demande: «Que se passe-t-il?»
Le gendarme répond: «Mes félicitations: Vous êtes le conducteur idéal. Cela fait plusieurs heures que nous vous suivons, et votre conduite a été irréprochable. La gendarmerie Nationale a donc décidé de vous attribuer le prix du meilleur conducteur. C’est à dire un prix d’un montant de 10 000 francs».
Le conducteur, rassuré sur son sort répond: «Formidable alors».
Au moment de remettre l’argent au conducteur, et de faire quelques photos, les journalistes présents demandent: «Qu’allez-vous faire de tout cet argent?»
Le conducteur encore joyeux répond: «Peut-être que je vais pouvoir me payer les leçons pour le permis de conduire maintenant!»
La femme du conducteur le reprend: «Ne l’écoutez pas, Monsieur, il ne sait pas ce qu’il dit, il a bu».
Et le grand-père à l’arrière ajoute: «Je savais bien qu’on aurait que des ennuis à rouler dans une voiture volée…»

Свежий номер
Архив
Мы ВКонтакте