Рекомендована Отделом по культуре
Посольства Франции в России

Слово редактора

Слово редактора

Слово редактора

Дорогие друзья!

Этой весной весь мир вспоминал два великий парижских творения: Эйфелеву башню и собор Парижской Богоматери. Правда, повод у этих воспоминаний был совсем разным, впрочем, как и эмоции, которые мы при этом испытали. И если к праздничным мероприятиям, приуроченным к 130-летию «железной дамы»*, мы были готовы, то страшный пожар, который на глазах у миллионов чуть было не погубил шедевр средневековой готики, застал всех врасплох. Неужели это правда? Не может быть, чтобы вот так – в одночасье – погибло само сердце Парижа! Отчаяние, чувство бессилия и слёзы… Плакали все: французы и иностранцы, мужчины и женщины, христиане, мусульмане, атеисты… рабочие-реставраторы, пожарные, политики, журналисты… Учителя французского языка во всём мире воспринимали эту утрату как личное горе.

15 и 16 апреля пользователи твиттера писали:
«Это чудовищно, но приходится признать, что Собор уничтожен огнём, его не спасти.»
«Мне действительно больно от того, что история мира просто превращается в пепел.»
«От нас уходит эпоха длиною в 856 лет.»
«Историческое наследие, одно из чудес света сегодня разрушилось на глазах всего человечества. Такого искусства как это вы больше никогда не увидите.»
Однако, выяснилось, что парижский собор сумел пережить и этот пожар. Нотр-Дам помнит свои предыдущие пожары (в XIII и в XIX веках) и умеет с ними справляться. Он оказался сильнее нас, выдержаннее, устойчивее.

Нам обещают, что за пять лет собор восстановят, и есть все основания верить, что эти обещания будут выполнены. Хотя, надо признать, нам известны случаи, когда строительства современных зданий затягивались более чем на сто лет. Что далеко ходить за примером, достаточно вспомнить вечную стройку базилики в Барселоне**. Будем надеяться, что с парижским собором этого не случиться, и он встретит свой 861 день рождения в праздничном убранстве, освободившись от строительных лесов!

А пока эту жемчужину средневековой архитектуры реставрируют, всех любителей аутентичной старины приглашаю посетить шампанский городок Провен – один из лучших в Европе образцов средневекового купеческого города, памятник Всемирного наследия ЮНЕСКО. И если кто-то из вас по каким-то причинам не планирует в ближайшее время поездку в Шампань, то вы сможете познакомиться с этим «памятником Средневековья под открытым небом», открыв газету на странице 8.

Также в номере: русский баснописец, французский пчеловод, Правила дорожного движения, цифры и числа, тесты, игры и многое другое. Читайте, будет интересно. Слово редактора!

*стр. 6-7
** стр. 10-11

1 étoile2 étoiles3 étoiles4 étoiles5 étoiles (Пока оценок нет)
Загрузка...
Купить онлайн
Свежий номер
Архив
Участники клуба
  • Рисунок профиля (sergakabond)
    активность: 1 неделя, 4 дня назад
  • Рисунок профиля (darianna)
    активность: 2 недели, 4 дня назад
  • Рисунок профиля (bennot)
    активность: 1 месяц, 2 недели назад
  • Рисунок профиля (rina)
    активность: 11 месяцев, 2 недели назад
  • Рисунок профиля (diadi)
    активность: 1 год назад
Группы
Мы ВКонтакте