Рекомендована Отделом по культуре
Посольства Франции в России

Fran Cité, №16, mars-avril 2005

Le Parlement européen

Le Parlement européen

Le Parlement européen

Tous les cinq ans, depuis 1979, les citoyens de l’Union européenne élisent au suffrage universel, leurs représentants au Parlement européen. Ainsi, le 13 juin 2004, les Français ont élu 78 députés au sein d’une nouvelle Assemblé qui compte 732 parlementaires issus de 25 pays.

Le français au quotidien

Le français au quotidien

Le français au quotidien

La norme linguistique qui est ardemment protégée par les académiciens, n’est pas le seul et unique registre de la langue française. Le français familier, l’argot, le verlan, le franglais — tous ces parlers de déviation vivent à côté de la norme et même avec, si la pratique quotidienne en accepte des éléments. De tous temps, la société a fait paraître des unités lexicales dont le sens clair et partagé dans son milieu social était obscur pour les autres. Si auparavant c’était la pègre qui produisait en masse des mots nouveaux, aujourd’hui on constate l’influence du langage des jeunes sur le français général.

Du phonographe au CD-ROM

Du phonographe au CD-ROM

Du phonographe au CD-ROM

Cette histoire a presque 200 ans. L’homme a appris à enregistrer le son pour pouvoir garder sa voix et sa musique. Enregistré sur un cylindre noirci, une galette de vinyle ou un CD, reproduit à l’aide d’une aiguille ou d’un rayon laser, gravé dans des sillons d’un disque ou numérisé en codes binaires, le son est devenu matériel grâce au génie des physiciens d’hier et d’aujourd’hui qui ne se lassent pas de nous proposer leurs nouvelles élaborations enrichissant nos phonothèques.

Luc Besson

Luc Besson

Luc Besson

La seule énumération de ses films fait s’extasier : Subway, Le grand bleu, Léon, Le Cinquième élément, Jeanne d’Arc, Taxi ! Réalisateur, scénariste, producteur et romancier (depuis peu ou depuis longtemps ?), Luc Besson attire toujours les superlatifs quoi qu’il fasse. Il est vraiment le meilleur cinéaste français de notre époque même s’il n’a toujours pas acquis de gloire auprès de la critique professionnelle. Les spectateurs, eux ils s’en moquent de la critique et attendent impatiemment le nouveau film de Besson dont la sortie est prévue pour l’an 2006.

Mickey 3D

Mickey 3D

Mickey 3D

C’est au début de l’année 2004 que le groupe de pop rock français Mickey 3D est à son zénith, quand il remporte trois trophées aux XIXe Victoires de la Musique : album pop rock de l’année, clip de l’année et chanson originale de l’année ! Très grand succès surtout s’il s’agit des musiciens régionaux et non-conformistes qui se positionnent comme «ouverts à tous les styles musicaux.» Après plus de dix ans qu’ils ont chanté dans les bars, ils ont enfin trouvé une reconnaissance méritée du grand public.

Vladimir

Vladimir

Vladimir

Fondée par Vladimir Monomaque au début du XIIe siècle, la ville a été capitale russe pendant plus de 200 ans. Malgré le joug mongol et d’innombrables guerres et incendies, Vladimir a su conserver jusqu’à nos jours de rares joyaux architecturaux de la Russie ancienne : la Porte d’Or qui était (et reste toujours) l’entrée principale de la ville, la charmante et subtile cathédrale Saint-Dimitri et la majestueuse cathédrale de la Dormition avec la gigantesque iconostase dorée et les fresques d’Andréi Roublev.

Lyon

Lyon

Lyon

En parlant de Lyon on dit souvent: «c’est une ville pas comme les autres». Pourtant il est inutile de chercher à Lyon un élément particulier: il n’y en a pas. La particularité de Lyon ne se manifeste pas immédiatement par un monument impressionnant ou un style urbain spécial. la ville se distingue en revanche par un développement continu et harmonieux siècle après siècle, et ce depuis l’époque gallo-romaine. Elle possède la rare particularité d’avoir su bâtir et s’agrandir sans détruire ses racines. Chaque époque a laissé sa trace qui est aujourd’hui comme une page d’un livre d’histoire. C’est pour cela, pour sa «valeur universelle remarquable» qu’en 1998, l’Unesco a inscrit le site historique de Lyon au patrimoine mondial. Читать далее

Свежий номер
Архив
Мы ВКонтакте