le français
Les Assises 2005 du Réseau
Les Assises 2005 du Réseau
Les Assises 2005 du Réseau des universités partenaires
Les 28-30 octobre 2005, l’Ambassade de France a réuni, pour la troisième fois depuis la création du réseau, les universités partenaires à Tomsk. De nombreuses universités, notamment de province, ont répondu cette invitation. De nouveaux établissements d’enseignement supérieur ont souhaité cette année participer à la rencontre, suite à un contact établi par l’Ambassade ou après avoir consulté le site www.francomania.ru. Aujourd’hui, le réseau compte 80 universités partenaires (60 de province et 20 de Moscou). Читать далее
Le français au quotidien
Le français au quotidien
La norme linguistique qui est ardemment protégée par les académiciens, n’est pas le seul et unique registre de la langue française. Le français familier, l’argot, le verlan, le franglais — tous ces parlers de déviation vivent à côté de la norme et même avec, si la pratique quotidienne en accepte des éléments. De tous temps, la société a fait paraître des unités lexicales dont le sens clair et partagé dans son milieu social était obscur pour les autres. Si auparavant c’était la pègre qui produisait en masse des mots nouveaux, aujourd’hui on constate l’influence du langage des jeunes sur le français général.
