Рекомендована Отделом по культуре
Посольства Франции в России

2009

Le ping-pong

Le ping-pong

Le ping-pong

A l’origine, le tennis de table est une transposition pure et simple du tennis sur gazon et ses premières traces apparaissent en Angleterre aux alentours de 1881. Si, dans un premier temps, les raquettes sont en peau tendue ou confectionnées avec des cordes de laine, elles sont vite remplacées par le bois. A ce titre, c’est encore un Anglais (E.C. Goode) qui recouvre le bois d’une couche de caoutchouc. De même, la balle, d’abord de liège ou de caoutchouc, est remplacée en 1902 par une balle en celluloïd. Le tennis de table est donc un jeu simple, convivial et pas cher.

Année croisée France-Russie 2010

Année croisée France-Russie 2010

Année croisée France-Russie 2010

« Dans le domaine de l’art et de l’esprit, la France et la Russie sont unis par des liens anciens et durables, ce dont témoigne au quotidien la vitalité de notre relation culturelle et de notre coopération. Placée sous les auspices de nos Chefs d’Etat, l’Année croisée de la France en Russie et de la Russie en France qui se déroulera en 2010 s’est donné pour mission à la fois de célébrer cette proximité, jamais démentie même dans les moments où l’histoire nous a éloignés l’un de l’autre, mais également de montrer l’énergie créatrice et l’ouverture l’un à l’autre dont nos pays savent faire preuve ». Stanislas de Laboulaye, Ambassadeur (2006-2008) de France en Russie

Olivia Ruiz

Olivia Ruiz

Olivia Ruiz

Olivia Ruiz était une demi-finaliste de la première Star Academy. Pourtant, cette jeune fille est bien loin de correspondre à l’idée qu’on se fait d’un ex-académicien. Dès l’âge de 12 ans, Olivia monte sur scène et développe des dons artistiques variés : elle entre dans une troupe théâtrale, prend des cours de danse, monte son propre groupe de rock et chante en duo avec son père, Didier Blanc, lui-même musicien et chanteur. Lauréate de deux Victoires de la musique, elle a réussi à créer un univers personnel et atypique où se mêlent rock, tango, sonorités latines et tsiganes, et où la guitare côtoie le piano, l’accordéon, le violon et la clarinette.

Christian Clavier

Christian Clavier

Christian Clavier

A la fois acteur, producteur, scénariste et comédien de théâtre, Christian Clavier s’est rendu célèbre grâce à des films comme « Les visiteurs », « Les bronzés » ou encore « La soif de l’or ». Ayant plus de cinquante rôles dans sa filmographie, il est également considéré comme l’un des acteurs les plus talentueux du cinéma français grâce à son interprétation des personnages devenus cultes tels que Jacquouille la Fripouille et Astérix.

La poupée russe

La poupée russe

La poupée russe

La poupée russe ou « matriochka » est une série de poupées en bois de tailles décroissantes placées les unes à l’intérieur des autres. Le mot matriochka est dérivé du prénom féminin russe Matriona, traditionnellement associé à une femme russe de la campagne, corpulente et robuste. La première poupée russe a été fabriquée à Moscou en 1898. Suite à sa participation triomphale à l’Exposition universelle à Paris en 1900, la matriochka est devenue très populaire en Europe en tant qu’image universelle de la Russie.

Les Jeux de la Francophonie

Les Jeux de la Francophonie

Les Jeux de la Francophonie

Quand le sport s’allie à la culture pour témoigner de la solidarité francophone, cela donne les Jeux de la Francophonie, une formidable rencontre entre plus de 3 000 artistes et athlètes venus du monde entier. Organisés tous les quatre ans, dans l’année post-olympique, les Jeux de la Francophonie invitent, sous la bannière de l’amitié, la jeunesse de l’espace francophone à se rencontrer au travers d’épreuves sportives et de concours culturels. Le français, langue commune des pays engagés, favorise le dialogue entre les participants et avec le public. Langue olympique, il se met au service des deux langages universels, le sport et la culture, pour affermir les liens créés par les rencontres.

Bordeaux

Bordeaux

Bordeaux

Bordeaux ne sera jamais assez reconnaissante envers une peuplade gauloise qui décida, au IIIe siècle avant J.-C., de fonder la cité de Burdigala au confluent du Peugue et de la Devèze. La ville a construit sa richesse sur cet emplacement privilégié, tirant du sol et du climat les meilleurs vins du monde et bâtissant un grand port commercial sur l’Atlantique. Bordeaux a longtemps eu la réputation d’une ville bourgeoise, où l’oligarchie provinciale règne. Elle est actuellement une grande ville universitaire, au patrimoine architectural important, qui se tourne de plus en plus sur le tourisme, forte de ses atouts gastronomiques et d’un environnement naturel exceptionnel.

Le Palais de Tokyo

Le Palais de Tokyo

Le Palais de Tokyo

Situé dans le palais de Tokyo construit pour l’exposition internationale de 1937, le musée d’art moderne a été inauguré en 1961. Ses collections, riches de plus de 8000 œuvres illustrent différents courants de l’art du XXe siècle. Le lieu est souple, adaptable à toutes les formes de création. Expositions sur les grands mouvements et les artistes marquants de la scène européenne du XXe siècle mais aussi expositions monographiques et thématiques présentent les principales tendances de l’art d’aujourd’hui.

Слово редактора

Слово редактора

Слово редактора

Дорогие читатели!

Продолжается подписка на первое полугодие 2010. Как и раньше, мы предлагаем нашим подписчикам выбор: подписаться на 1 газету или на пакет из 10 экземпляров по льготной цене.

La grande roue

La grande roue

La grande roue

Une grande roue est un manège de très grande taille. Cette attraction d’origine ottomane est constituée d’une roue à la verticale ainsi que de nacelles attachées à la jante où montent les passagers. La première grande roue moderne a été construite aux Etats-Unis en 1893 et était haute de 80 mètres. Aujourd’hui, la grande roue singapourienne est la plus haute ; son diamètre est de 165 mètres.

Свежий номер
Архив
Мы ВКонтакте