Рекомендована Отделом по культуре
Посольства Франции в России

Про уши: "Se faire tirer les oreilles"

В этой теме 0 ответов, 1 участник, последнее обновление  bennot 4 мес. назад.

Просмотр 1 сообщения - с 1 по 1 (всего 1)
  • Автор
    Сообщения
  • #8287

    bennot
    Участник

    Сегодня попалось любопытное выражение “se faire tirer les oreilles”, что переводится как “заставлять себя упрашивать”.
    Оказалось, что во времена древнего Рима, недобросовестных плательщиков выводили на суд за ухо 🙂
    источник

Просмотр 1 сообщения - с 1 по 1 (всего 1)

Для ответа в этой теме необходимо авторизоваться.

Подписка
Свежий номер
Les + lus
  • Fran Cité, №76, 1/2017Fran Cité, №76, 1/2017
  • La cathédrale Saint-Alexandre-NevskyLa cathédrale Saint-Alexandre-Nevsky Consacrée en 1861, elle est le premier lieu de culte permanent pour la communauté russe orthodoxe à Paris. L’architecture néo-byzantine…
  • Le Grand PalaisLe Grand Palais Le Grand Palais est un monument de Paris situé dans un espace compris entre la Seine et l’avenue des Champs-Élysées,…
  • Le palais GallieraLe palais Galliera À la mort de son mari, la duchesse de Galliera est l’héritière d’une immense fortune dont elle se sert pour…
  • Mikhaïl BoulgakovMikhaïl Boulgakov Un écrivain ne se définit pas du tout par un certificat, mais par ce qu’il écrit. Cette phrase appartient au…

Les + populaires
  • Неизвестно
Commentaires
Участники клуба
  • Рисунок профиля (sergei)
    активность: 14 часов, 23 минуты назад
  • Рисунок профиля (Ирина)
    активность: 1 неделя назад
  • Рисунок профиля (Vladimir)
    активность: 1 неделя назад
  • Рисунок профиля (Ольга)
    активность: 1 месяц, 2 недели назад
  • Рисунок профиля (Антон Ткачук)
    активность: 2 месяца, 1 неделя назад
Группы
Мы ВКонтакте