Рекомендована Отделом по культуре
Посольства Франции в России

Fran Cité, №102, 3/2023

Novgorod
Novgorod
Souzdal
Souzdal
La cathédrale Basile-le-Bienheureux
La cathédrale Basile-le-Bienheureux
La Carélie
La Carélie
La cathédrale Saint-Isaac
La cathédrale Saint-Isaac
La croisière sur la Volga
La croisière sur la Volga
Mikhaïl Lomonossov
Mikhaïl Lomonossov
Youri Gagarine
Youri Gagarine
Le kourgane Mamaïev
Le kourgane Mamaïev
Le cinéma du Dégel
Le cinéma du Dégel
Khokhloma
Khokhloma
La matriochka
La matriochka
Le samovar
Le samovar
Купить онлайн
Новости сайта
Архив

--- à Paris ---


La place de la Concorde

La place de la Concorde

La place de la Concorde se situe au pied de l’avenue des Champs-Élysées. Elle se distingue par l’Obélisque de Louxor, les deux fontaines monumentales et les prestigieux hôtels qui la bordent. Créée en 1772, la place de la Concorde a d’abord été connue pour avoir été l’un des lieux d’exécution pendant la Révolution Française. Louis […]

далее...


--- francophonie ---


Les babouches

Les babouches

Chaussure en cuir traditionnelle provenant du monde arabo-musulman, la babouche est plate, légère et comportant un bout pointu ; elle ne comporte ni quartier ni talon. Entre une allure authentique et une silhouette travaillé il s’agit aussi d’un modèle répondant à une envie de confort et de retour au sources dans l’univers de la mode. […]

далее...


--- hexagone ---


Brest

Brest

Brest, c’est d’abord un grand port, sur une baie aux portes de l’Atlantique. Une ville largement détruite lors des bombardements de 1944 et aujourd’hui réinventée, où se côtoient modernisme, néoclassicisme, art nouveau, art déco. Son label Ville d’art et d’histoire est le garant d’un programme de visites et d’animations culturelles, patrimoniales sans cesse renouvelé. Tournée […]

далее...


--- cinéma ---


Lou de Laâge

Lou de Laâge

Née d’un père journaliste et d’une mère peintre, elle passe sa jeunesse entre Bordeaux et Montendre en Charente-Maritime. Après un bac littéraire, elle intègre l’école de théâtre parisienne Claude Mathieu pour devenir actrice. Lou de Laâge est découverte par le public en 2008. Alors âgée de 18 ans, elle fait ses débuts sur petit écran […]

далее...


--- musique ---


Angèle

Angèle

Angèle van Laeken est une nouvelle star de musique pop dans le monde francophone. Son premier album, certifié double disque de diamant, atteigne la première place des ventes d’albums en France pour l’année 2019. En 2020, elle remporte la Victoire de la musique du concert de l’année pour son Brol Tour. En 2022, elle est […]

далее...


--- célébrité ---


La Joconde

La Joconde

Il est peu de gens au monde qui ne connaissent ce visage, sur lequel le temps n’a pas de prise et qui continue, au fil des siècles, à nous séduire de sa grâce lumineuse et de sa réserve insondable. Personne ne perce les raisons de cette attirance, mais tout le monde la subit. Léonard de Vinci, pendant qu’il peignait certa dama fiorentina appelée Mona (diminutif de Madonna) Lisa Gherardini, faisait jouer de la musique afin d’éliminer cet aspect mélancolique que les peintres donnent souvent aux portraits.

далее...


--- sports ---


Le baseball

Le baseball

Deux équipes de 9 joueurs passent alternativement en attaque et en défense. Les joueurs de l’équipe qui attaque passent chacun leur tour pour frapper la balle et courir entre les bases. Le joueur qui parvient à faire le tour entier du terrain marque 1 point. Le rôle de la défense est d’éliminer les attaquants. Quand […]

далее...

24 heures du Mans

24 heures du Mans

Les 24 Heures du Mans sont une compétition automobile d’endurance d’une durée de 24 heures, se déroulant en juin sur le circuit des 24 Heures, un circuit routier du sud de la ville du Mans qui emprunte une section du circuit Bugatti. Cette épreuve, existant depuis 1923, est l’une des trois courses les plus prestigieuses […]

далее...

Roland-Garros

Roland-Garros

Les Internationaux de France, ou tournoi de Roland-Garros, est un tournoi de tennis sur terre battue créé en 1925 et qui se tient annuellement depuis 1928 à Paris, dans le stade Roland-Garros. Il succède au Championnat de France de tennis créé en 1891. Organisé par la FFT, il se déroule lors de la dernière semaine […]

далее...


--- technique ---


L’astronautique

L’astronautique

Au XIXe siècle, l’inventeur russe Tsiolkovski fut le premier à imaginer le principe de fusée propulsée par réaction pour se rendre dans l’espace. Mais ce n’est qu’en 1926 qu’un certain Goddard fabriqua aux États-Unis la toute première fusée à propergols liquides. Le premier modèle de lanceur capable de gagner l’espace est apparu en URSS en […]

далее...

L’aéronautique

L’aéronautique

Malgré l’ancienneté des innombrables mythes révélateurs du rêve de l’homme de voler comme un oiseau, aucune approche scientifique sérieuse du sujet n’est entamée avant la Renaissance. Cette période est caractérisée par un bouleversement d’idées techniques nouvelles, dans les domaines les plus divers. C’est ainsi qu’aux environs de l’an 1500, Léonard de Vinci esquisse divers projets […]

далее...

Le sous-marin

Le sous-marin

Aussi étrange que cela ne paraisse, le sous-marin a été inventé avec un seul but: couler les bateaux. C’est aussi à des fins militaires que le navire submersible est devenu ce qu’il est maintenant: autonome, rapide, silencieux, invisible, armé et redoutable. A propulsion manuelle, électrique, diesel ou nucléaire, le sous-marin est une arme dangereuse et […]

далее...


--- Russie ---


Le samovar

Le samovar

Le thé, en Russie, est indissociable du samovar. Inventé au début du XVIIIe siècle dans l’Oural, cet objet, destiné à préparer le thé, ne s’est vraiment répandu qu’en même temps que la démocratisation du thé. Source de chaleur autour de laquelle se réunit la famille, le samovar est une sorte de grande bouilloire qui permet […]

далее...

La matriochka

La matriochka

La poupée russe ou « matriochka » est une série de poupées en bois de tailles décroissantes placées les unes à l’intérieur des autres. Le mot matriochka est dérivé du prénom féminin russe Matriona, traditionnellement associé à une femme russe de la campagne, corpulente et robuste. La première poupée russe a été fabriquée à Moscou […]

далее...

Khokhloma

Khokhloma

La peinture de Khokhloma a vu le jour dans la région de Nijni Novgorod et a été surnommée « khokhloma », du nom du village qui depuis le XVIIe siècle fournissait l’aristocratie en vaisselle d’apparat. Cette vaisselle se distinguait par ses incomparables motifs végétaux, son coloris de fête, ses formes simples et austères. Au cours […]

далее...


--- historique ---


Le prix Nobel

Le prix Nobel

Le prix Nobel est une récompense de portée internationale. Remis pour la première fois en 1901, les prix sont décernés chaque année à des personnes « ayant apporté le plus grand bénéfice à l’humanité », par leurs inventions, découvertes et améliorations dans différents domaines de la connaissance, par l’œuvre littéraire la plus impressionnante, ou par […]

далее...

Marie de Médicis

Marie de Médicis

Fille du grand-duc de Toscane, épouse du roi Henri IV, mère du roi Louis XIII, reine de France et de Navarre, régente du royaume de France, chef du Conseil du roi, Marie de Médicis n’a pas pu gagner l’amour des Français. Écartée des affaires politiques, prisonnière, exilée, elle est morte obscure et méprisée, à Cologne, […]

далее...

Louis Pasteur

Louis Pasteur

Scientifique français, chimiste et physicien de formation, pionnier de la microbiologie, il a connu, de son vivant même, une grande notoriété pour avoir mis au point un vaccin contre la rage. Pour expliquer l’immunisation, Pasteur a adopté tour à tour deux idées différentes : la première de ces idées explique l’immunisation par l’épuisement, chez le […]

далее...