Fran Cité, №3, mars 2001

Caroline Lavalley fait ses études de russe et d’anglais à l’université de Nancy. Depuis quatre mois elle travaille comme assistante de l’attaché de coopération pour le français et enseigne la langue française à la faculté des langues étrangères de l’université pédagogique et au gymnase 3 à Samara. Caroline a très gentiment consenti à nous faire […]

«Universelle, l’Alliance Française apparaît aujourd’hui plus précieuse que jamais, pour affirmer la diversité culturelle et le nécessaire dialogue des civilisations.» Jacques Chirac Les 29 et 30 janvier dernier, la région de Samara a reçu la délégation française guidée par l’ambassadeur de France Claude Blanchemaison. Intéressé au développement des rapports entre la France et notre région, […]

Dans un article fameux paru en 1948, le grand sociologue américain Harold Dwight Lasswell, un des pères fondateurs de la théorie de la communication, définit une action de communication à l’aide des questions suivantes: Qui/dit quoi/à qui/par quel canal/et avec quel effet? «L’étude scientifique du processus de communication, dit-il, tend à se centrer sur l’une […]

Parler aux gens, c’est d’abord se faire écouter d’eux. Or, écouter un exposé, une conférence, un cours, cela réclame un effort d’attention souvent important qui peut, à la longue, déterminer dans l’auditoire une certaine lassitude.

Dans un an, le 17 février 2002 à minuit, le franc laissera définitivement la place à l’euro. Un événement sans précédent qui laisse apparemment les Français plutôt… froids. Car les études menées par le ministère de l’Economie et des Finances montrent que les particuliers comme les entreprises sont encore loin d’être mobilisés pour le passage à la monnaie unique.

La Normandie, c’est la mer à deux heures de Paris, avec ses magnifiques plages de sable ou de galets, ses stations balnéaires mondaines ou familiales, l’arête blanche de ses falaises et l’animation de ses ports de pêche; c’est, sur la route du Mont-Saint-Michel et de la Bretagne, l’étape verdoyante, le repos du regard, la vision d’une campagne française calme et cossue, où l’on est heureux de vivre.

Toutes les bibliothèques sont confrontées à deux types de problèmes: le classement tout d’abord, qui est le chantier scientifique, intellectuel, car classer les livres c’est classer le savoir. Ces bibliothèques sont ensuite confrontées à un autre problème, physique, qui est de ranger les livres, des volumes au double sens du terme, dans une architecture. Or, lorsque cette architecture est condamnée à enregistrer des collections à croissance infinie, il arrive un moment où elle ne peut plus suffire.

Ce fils d’immigrés arméniens aura mis vingt ans pour gravir une à une les marches du succès. Depuis Aznavour est devenu le chantre de la chanson romantique à travers le monde. Aujourd’hui, à plus de 70 ans, il est un des classiques de la chanson française voire internationale. Charles Aznavour (Varenagh Aznavourian) est né à Paris, le 22 mai 1924.

L’histoire du Sénégal est à la fois celle des influences africaines, arabes et occidentales qui l’ont façonné. Il y a 50 000 ans, des hommes vivaient déjà au Sénégal, comme le prouvent également les fouilles les plus récentes effectuées sur la presqu’île du Cap-Vert (Dakar). Des cercles de mégalithes, dressés vers le ciel, que l’on trouve aux environs de Nioro-du-Rip sont le vrai symbole du passé du Sénégal.

Le rallye Paris-Dakar, qui s’élance le 1er janvier au matin du Champ-de-Mars à Paris, pour rejoindre la capitale sénégalaise le 21 janvier, promet — insistent les organisateurs — de «revenir aux sources». Cet idéal, proclamé depuis belle lurette, semble vain tant l’aventure des premières années, folkloriques en diable, se déroule désormais en terrain (presque) connu.

Vous voulez construire un pont? Très bonne idée! Mais avant de commencer les travaux, lisez ces quelques petits conseils. Tout d’abord, choisissez l’endroit précis où vous voulez placer votre construction. Sachez qu’on ne bâtit pas les ponts n’importe où, car le pont est avant tout le moyen de raccourcir la distance entre deux points (entre deux villes).

La St-Valentin est une fête pour les amis, pour la famille et principalement pour les amoureux, mais comment tout cela a-t-il commencé’ Il existe plusieurs légendes historiques sur la Saint-Valentin. Dans la Rome antique, le 14 février était consacré à rendre homage et à honorer Junon. Junon, la protectrisse des familles, était la reine de tous les dieux et déesses romains.

La poésie figurative est un genre littéraire à la fois rare et classique. Cet essai de synthèse qui réunit la calligraphie et la prose apparaît au III siècle avant J.-C. Le texte est divisé en vers de diverses formes qui doivent non seulement décrire l’objet, mais aussi imiter ses contours, son caractère et même ses mouvements. Ce type de poésie veut que l’auteur maîtrise parfaitement la langue : les rimes qui organisent habituellement un texte poétique, n’y sont pas obligatoires ; une œuvre d’art doit être perçue simultanément de la façon visuelle et auditive.