Fran Cité, №1, décembre 2000
Les Tricolores au continent vert
Les Tricolores au continent vert
1 octobre 2000. La nuit tombe sur Sydney et les XXVII Jeux Olympiques d’été sont bel et bien terminés. Avec 38 médailles; dont 13 d’or, la France termine au sixième rang des nations. Douillet, Asloum, Rousseau, Rolland et Andrieux, Felicia Ballanger et les basketteurs entre autres font partie de l’histoire olympique française.
Des images, des milliers d’images et de sons ont empli les yeux et les oreilles des milliards des téléspectateurs et des cents milliers de ceux qui ont eu la chance d’assister aux stades de Sidney 2000, quinze jours durant. Quinze jours de folie et de féerie, quinze jours de vie. Et au bout de ce parcours, quel souvenir conserver dans la mémoire? Читать далее
B comme Belgique
B comme Belgique
Situation: Europe de l’Ouest
Superficie (en km2): 30 518
Population: 9 870 000
Capitale: Bruxelles (990 000 h.)
De dimensions modestes, la Belgique présente des paysages variés: à la plaine maritime du Nord succèdent la zone limoneuse de la Hesbaye, puis les hauts plateaux et les forêts de l’Ardenne. Son climat est océanique, pluvieux et doux. Читать далее
Centre Georges Pompidou
Centre Georges Pompidou
Les cent musées de Paris sont comme un saisissant raccourci des connaissances, des créations, des aventures de l’humanité.
Il y a des «grands», qui offrent au visiteur un parcours parmi les chefs d’œuvres les plus hauts jamais produits par l’esprit humain. Il y a les «classiques», où l’amateur éclairé retrouve de vieilles connaissances et ravive d’anciennes émotions. Et puis il y a ces lieux magiques, anciens ateliers d’artistes ou maisons d’écrivains, qui sont comme autant d’écrins mystérieux où le promeneur retrouve dans toute leur fraîcheur originelle des sensations miraculeusement préservées. Читать далее
Les pays de la Loire
Les pays de la Loire
La douce France
Ce qui fait l’unité du Val de Loire, malgré le morcellement historique et une relative variété de paysages, c’est la douceur réputée de son climat et la richesse de ses sites touristiques.
Entre les plateaux boisés de la vallée s’étendent les terres appelées jadis l’Orléanais, la Touraine et le comté d’Anjou, qui ont connu leur période d’apogée sous la Renaissance lorsque les rois de France séduits par le climat et les plaisirs de la chasse, y ont établi leurs résidences.
Читать далее
Panorama de l’Union Européenne
Panorama de l’Union Européenne
Qu’est-ce que l’Union européenne?
L’Union européenne est actuellement composée de quinze pays décidés à œuvrer ensemble à la paix et à la prospérité. Elle constitue la plus vaste association volontaire et pacifique au monde: 375 millions de citoyens européens se sont résolus à relever ensemble les défis d’aujourd’hui. L’Union européenne est une organisation originale… Il ne s’agit pas d’un nouvel Etat destiné à remplacer les Etats existants. L’Union européenne va cependant au-delà de toute autre organisation internationale: les pays qui la composent ont progressivement transféré au niveau européen des pouvoirs spécifiques, de manière que des questions d’importance réelle pour l’Europe puissent faire l’objet de décisions démocratiques au niveau européen. Читать далее
Средняя Волга поет по-французски
В области франко-самарских отношений наблюдаются большие перемены. С чем это связано? С тем ли, что пришло осознание того, что нам не пристало нести на себе до сих пор, по инерции, клеймо «закрытого города» и открыться уже, наконец, де факто? А может быть, с тем, что наш регион, известный старинными торговыми традициями, растущими экономическими показателями, высоким интеллектуальным и культурным потенциалом и прочее, прочее, не может более быть незамеченным зарубежными коллегами? Вероятнее всего (хотелось бы надеяться), и то, и другое. Читать далее
В Самаре работает организация Альянс Франсез
Сегодня, спустя четыре года после своего открытия, она уверенно смотрит в будущее, всецело оправдывая емкий девиз: Альянс Франсез — гарант французского языка. Читать далее
Дорогие Друзья!
Мы рады вас поздравить с выходом рождественского номера нашей газеты.
Как вы смогли заметить, газета стада другой: изменился ее объем, она стала «толще» в два раза, что дает нам возможность ввести новые рубрики, разнообразя предлагаемый для чтения и изучения материал. В основе наших публикаций по-прежнему лежат материалы, почерпнутые как из франкоязычной прессы, так и из франкоязычного WEB-a. Теперь мы также будем помещать на наши страницы учебные материалы, подготовленные членами Альянс Франсез.
Читать далее
