Рекомендована Отделом по культуре
Посольства Франции в России

Fran Cité, №8, novembre 2002

Samara. Architecture. Projets français

Le kursaal dans le jardin de Stroukov

Le kursaal dans le jardin de Stroukov

Le paysage architectural de Samara du XIX-ème siècle s’est formé grâce à la formule «rien n’est interdit» mais aussi aux talents de plusieurs architectes, parmi lesquels il y avaient des étrangers dont le Français De Rochefort était le plus connu. Читать далее

Bill Gates

Bill Gates

Bill Gates

Bill Gates est un des personnages les plus célèbres du monde de la micro-informatique, et l’un des hommes les plus riches du monde. Mais cette réussite typiquement américaine est-elle sans zone d’ombre? Revenons sur sa biographie.

William Henry Gates naît le 28 Octobre 1955 à Seattle, état de Washington. Il descend d’une famille de la haute bourgeoisie. Ses parents s’appellent William Henry Gates Jr. et Mary Gates, et il a un frère et une sœur. Bill passe sa petite enfance à Seattle, et se révèle très vite passionné d’électronique. Il porte des lunettes, des vêtements démodés, rêvasse1 sans arrêt et ne cherche pas à mettre en valeur2 son physique maigrelet3, mais derrière cet aspect, une grande intelligence se cache. A neuf ans, il passe son temps à lire l’encyclopédie. Comme tous les enfants en avance intellectuellement, il connaît des difficultés à l’école. Il ramène des C et des D4 qui désespèrent ses parents. Ces notes s’expliquent simplement par un manque d’intérêt pour les sujets étudiés à l’école. Читать далее

La danse sur glace

Marina Anissina et Gwendal Peizerat

Marina Anissina et Gwendal Peizerat

La danse sur glace, c’est comme les goûts et les couleurs: en discuter n’avance pas à grand-chose. Pour s’y connaître il faut l’aimer. La montée au sommet est très difficile, et aucun juge ne saura expliquer clairement pourquoi il a choisi comme la meilleure telle ou telle composition chorégraphique. Parce qu’elle a été la plus rythmée, la plus expressive ou la plus tendre, davantage chargée en émotion ou techniquement la plus impeccable1? On peut essayer de charmer2 les juges (et le public) par un programme fantastique avec de beaux costumes et une très belle musique, on peut patiner très bien et ne pas faire de fautes, on peut chercher à convaincre tout le monde par ses multiples titres nationaux et mondiaux, mais… Pour devenir champions olympiques il faut en rêver. Читать далее

Les scouts

Les scouts

Les scouts

Ils s’appellent Thomas ou Philippe, Nadja ou Emile, Kévin ou Tan. Ils sont semblables aux autres jeunes, ils fréquentent les mêmes écoles, habitent les mêmes villes et villages, ils écoutent les mêmes musiques. Ils sont Scouts1 et ne diffèrent des autres enfants et jeunes ni par le pays, ni par la langue, ni par les origines sociales. Читать далее

Edith Piaf

Edith Piaf

Edith Piaf

Piaf n’était pas seulement Piaf. Elle était dans le sillage d’une époque qui créait des Cocteau, des Sartre, des Chagall. Mieux, Piaf elle-même créait des Montand, des Aznavour, des Bécaud…. Piaf, c’était la France. Sans marketing ou hit-parade. Avec le talent et la passion, c’est tout. Читать далее

I comme la Côte d’Ivoire

Côte d'Ivoire

Côte d’Ivoire

Située en Afrique de l’Ouest, sur le Golfe de Guinée, la Côte d’Ivoire est entourée par le Libéria, la Guinée, le Mali, le Burkina-Faso et le Ghana. 15,446,231 personnes occupent les 322 462 km2 constituant son territoire.
Depuis le paléolithique1, le pays a été peuplé par vagues successives. Vers le XVIIIe siècle se forme la configuration ethnique contemporaine du pays. Actuellement les peuplements originels se répartissent en deux types et cinq grands groupes: les peuples de la savane (Mandé du Nord et Voltaïques) et les peuples de la forêt (Akan, Krou, Mandé du Sud). Pourtant, avec ses 45 % de citadins le pays reste l’un des plus urbanisés de l’Afrique subsaharienne. Читать далее

Le Champagne

Le Champagne

Le Champagne

Vin de la civilisation

Merveilleux champagne, évocation de la joie et de l’élégance, dont la vivacité contagieuse1 fait briller les yeux et palpiter2 les cœurs! Ce vin prestigieux procède de l’essence même de la France et sa renommée est universelle. Il est donc un symbole, celui de l’allégresse3, de la fête, évoquées par sa couleur de soleil et par le pétillement4 inlassablement ascendant de ses bulles, celui du rêve accompli ou en devenir. Associé aux événements publics et privés, il accompagne les plaisirs, la réussite et l’exploit, comme il peut aider à surmonter l’échec. Читать далее

La Villette

La Villette

La Villette

DES ABATTOIRS AU PREMIER PARC CULTUREL URBAIN

Sur 55 hectares de l’Est de Paris, à la jonction du XIXe arrondissement de Paris et du département de la Seine-Saint-Denis, s’étend le site de la Villette, une des plus importantes interventions urbaines de la fin du XXe siècle, constitué de la Cité des Sciences et de l’Industrie, du Parc de la Villette, de la Grande halle, du Zénith et de la cité de la Musique. Ce quartier en pleine mutation est l’objet d’une recherche architecturale qui en fait un véritable laboratoire des styles actuels. Читать далее

Danton

Danton

Danton

surnommé l’Aboyeur et l’Indulgent
Orateur particulièrement éloquent1, et populaire, l’avocat Georges Jacques Danton (1759-1794) est un concussionnaire (concussion, malversation2 dans la gestion des fonds publics) enrichi par la Révolution, qui, après avoir été l’un des instigateurs3 de la Terreur, souhaitait début 1794 la fin de celle-ci … afin de pouvoir mener une vie «paisible»4 Читать далее

Купить онлайн

Свежий номер
Архив
Мы ВКонтакте