Рекомендована Отделом по культуре
Посольства Франции в России

Rubrique

Aznavour

La scène est un plaisir physique incomparable…

Aznavour

Aznavour

Ce fils d’immigrés arméniens aura mis vingt ans pour gravir une à une les marches du succès. Depuis Aznavour est devenu le chantre1 de la chanson romantique à travers le monde. Aujourd’hui, à plus de 70 ans, il est un des classiques de la chanson française voire internationale.

Charles Aznavour (Varenagh Aznavourian) est né à Paris, le 22 mai 1924. En effet, ses parents, après avoir dû fuir la Turquie en 1915, à cause du génocide dont étaient victimes les Arméniens, attendaient en France un visa en vue d’un départ pour les Etats-Unis. «Mais ils se sont tellement plu à Paris, ils ont adopté si vite le mode de vie des Français, qu’ils n’ont plus voulu partir lorsque l’autorisation américaine est arrivée». Читать далее

Bibliothèque Nationale de France

Bibliothèque Nationale de France

Bibliothèque Nationale de France

Entretien avec M. François Stasse, Directeur Général de la Bibliothèque Nationale de France

Depuis 1720 la Bibliothèque Nationale était rue de Richelieu, pourquoi après plus de 250 ans, fallait-il une nouvelle bibliothèque?

Toutes les bibliothèques sont confrontées8 à deux types de problèmes: le classement tout d’abord, qui est le chantier9 scientifique, intellectuel, car classer les livres c’est classer le savoir. Ces bibliothèques sont ensuite confrontées à un autre problème, physique, qui est de ranger les livres, des volumes au double sens du terme, dans une architecture. Or, lorsque cette architecture est condamnée à enregistrer des collections à croissance infinie, il arrive un moment où elle ne peut plus suffire. Читать далее

La Normandie

La Normandie

La Normandie

La Normandie, c’est la mer à deux heures de Paris, avec ses magnifiques plages de sable ou de galets, ses stations balnéaires1 mondaines ou familiales, l’arête2 blanche de ses falaises3 et l’animation de ses ports de pêche; c’est, sur la route du Mont-Saint-Michel et de la Bretagne, l’étape verdoyante, le repos du regard, la vision d’une campagne française calme et cossue4, où l’on est heureux de vivre. Читать далее

Euro en France

Euro en France

Euro en France

Dans un an, le 17 février 2002 à minuit, le franc laissera définitivement la place à l’euro. Un événement sans précédent qui laisse apparemment1 les Français plutôt… froids.

Car les études menées par le ministère de l’Economie et des Finances montrent que les particuliers2 comme les entreprises sont encore loin d’être mobilisés pour le passage à la monnaie unique.
Читать далее

Les Sabines

Marcel Aymé

Marcel Aymé

«Les Sabines» est la nouvelle qui fait partie du recueil «Le passe-muraille» publié par Marcel Aymé en 1943. A mi-chemin entre le conte fantastique et le conte philosophique, ces nouvelles s’enracinent aussi dans une réalité terriblement concrète: l’occupation allemande, quand la vie se présente comme une tragédie, mais jouée par des fantoches. L’histoire fantasmagorique qui commence à Montmartre, tellement aimé de cet écrivain, fait renaître l’ambiance de ce village «à part» de Paris, immortalisé par ses peintres, ses artistes et son style de vivre.

Читать далее

C comme Canada

C comme Canada

C comme Canada

Poursuivant le voyage alphabétique à travers le monde francophone, il se trouve impossible de contourner le plus vaste pays du monde après la Russie, le Canada. La contrée qui par la diversité des paysages et des climats confisque pour longtemps l’imagination d’un voyageur.
Trois océans, des millions de lacs, de vastes plaines, une forêt vierge, les Rocheuses, les rives du Saint-Laurent, et quatre saisons bien définies : ce don des dieux suffirait pour faire un grand pays. Ajoutez-lui une âme façonnée par trois mille ans de cultures amérindienne, gréco-latine et occidentale, et vous avez le Canada, une des heures étoilées de l’histoire du monde.
Читать далее

Kenzo

Kenzo

Kenzo

Installé à Paris depuis 1965, le célèbre couturier connaît la capitale comme sa poche, et pour cause : il y a déjà déménagé dix-sept fois.

C’est lui qui l’affirme : “Je suis le plus français des Japonais de Paris.” Il pourrait dire aussi le premier couturier japonais а avoir conquis Paris et celui qui reste, depuis près de trente ans, toujours en tête du peloton de ses compatriotes. Читать далее

L’énigme ADJANI

«Être actrice c’est être capable d’être une source. C’est de dépendre du désir des autres…»

L'énigme ADJANI

L’énigme ADJANI

Adjani la rebelle, Adjani implacable, le mystère Adjani, l’énigme Adjani, Isabelle Adjani et ses coups de foudre, sa folie, ses changements de style ou de décor, sa fragilité, sa versatilité… ne sont que quelques titres parmi les centaines qui ont marqué la couverture des magazines du monde entier. Quant aux photos, aux reportages, interviews et articles divers la concernant, ils se comptent par milliers. En faire l’inventaire est un travail titanesque à la limite de l’impossible. Il n’est pas un pays où Isabelle ne soit pas au moins une fois apparue à la Une. Читать далее

Europe sans frontières

Europe sans frontières

Europe sans frontières

Aujourd’hui on parle beaucoup de l’Europe sans frontières. Peut-être même trop parfois. Les gens comprennent le sens général de ce slogan, cependant ce n’est pas toujours facile à expliquer ce que cela veut dire, pas au niveau réglementaire et politique, mais justement au niveau de la vie quotidienne, tant pour les citoyens des pays cités ci-dessous que pour les touristes. Etant jadis un peu plus que touriste (du point de vue de nos compatriotes, bien sûr), j’ai essayé de faire une petite «enquête» sur le phénomène de l’Union Européenne. Читать далее

Купить онлайн

Свежий номер
Архив
Мы ВКонтакте