2001
Jazz. Les rythmes de l’improvisation
Jazz. Les rythmes de l’improvisation
Né avec le siècle, le jazz désignait à l’origine une musique syncopée composée d’un thème qui engendrait1 des improvisations collectives ou individuelles.
Genre récent, le jazz possède toutefois une histoire riche et tumultueuse2, intimement liée à celle des Etats-Unis. Aujourd’hui éclaté en de multiples tendances, le jazz est devenu un art universel, au même titre que la musique classique. Art d’exécution plutôt qu’art d’écriture élaborée, il a souvent conservé le caractère syncopé de ses débuts. Читать далее
Les Voix de Notre-Dame
Les Voix de Notre-Dame
1994… Luc Plamondon a 52 ans. Le Français d’origine canadienne, il a déjà vécu bien des moments heureux de sa vie pleine d’aventure. Il avait étudié la littérature française à l’Université de Montréal, l’histoire de l’art à l’Ecole du Louvre de Paris, la littérature anglaise à Cambridge, l’espagnol à l’université de Grenade et l’allemand au Goethe Institut de Berlin. Il se destinait à l’enseignement ou au journalisme, mais il a préféré composer. En 1970, il a écrit, en collaboration avec Michel Berger, l’opéra «Starmania» qui l’a rendu célèbre. Puis, c’était «La légende de Jimmy» (1990), «Sand et les Romantiques» (1992). C’est lui qui a découvert Céline Dion au grand public… Il se cherche toujours, il sait qu’il a sa parole à dire. Читать далее
Notre-Dame de Paris
Notre-Dame de Paris
«Vaste symphonie en pierre, œuvre colossale d’un homme et d’un peuple, produit prodigieux de la cotisation de toute les forces d’une époque, où sur chaque pierre on voit saillir1 de cent façons la fantaisie de l’ouvrier discipliné par le génie de l’artiste; sorte de création humaine, en un mot, puissante et féconde2 comme la création divine dont elle semble avoir dérobé les doubles caractères: Variétés et Eternités.»
Victor Hugo
La Seine est à l’origine de l’agglomération parisienne et c’est sur ses îles, (île de la Cité et île St-Louis), faciles à défendre, que la capitale de la Gaulle celtique est née. Paris n’est alors qu’un petit village situé sur l’île de la Cité. Conquis en 52 av. J.C. par les Romains, dont on peut encore aujourd’hui découvrir les vestiges qui témoignent leur présence, ce petit village va rapidement s’étendre sur les rives de la Seine. Les Francs, vainqueurs des Romains, lui donnent son nom actuel: Paris (nom celte qui désigne une embarcation3 fluviale) qui va devenir le centre de leur royaume. Le Moyen-Age voit la construction d’édifices magnifiques — témoins de la foi chrétienne — telle que la cathédrale Notre-Dame, qui remplace l’ancien temple païen dédié à Jupiter. Читать далее
Parc jurassien
Parc jurassien
La Franche-Comté est un défi. A l’est, le Jura et son âpre1 beauté. A l’ouest, la région est essentiellement constituée des plaines de la Haute-Saône, lesquelles sont tellement arrosées que leur sol en devient lourd et difficile à travailler. En règle générale, le milieu est favorable à l’arbre (dominant en montagne) et à l’herbe (présente surtout en plaine). Au point de vue agricole, l’élevage domine largement. Longtemps orienté vers la production de lait, il est aujourd’hui surtout axé2 vers la fourniture de viande. Читать далее
Savoir exposer
Parler aux gens, c’est d’abord se faire écouter d’eux. Or, écouter un exposé, une conférence, un cours, cela réclame un effort d’attention souvent important qui peut, à la longue, déterminer dans l’auditoire une certaine lassitude1.
Il est donc indispensable d’établir et de maintenir le contact tout au long de l’exposé, en vue de2 faciliter l’effort d’écoute de votre auditeur. Un moyen de le faire sera de disposer des repères destinés à signaler un passage important, à annoncer un changement d’orientation ou une autre étape dans la démonstration. Ces mots, ces expressions ne sont pas indispensables du point de vue du sens, ils n’ajoutent rien à ce que vous avez à dire mais, et en cela leur rôle est essentiel, facilitent l’accès de vos auditeurs à la compréhension de votre discours. Читать далее
Les cinq fonctions de H. Lasswell
Dans un article fameux paru en 1948, le grand sociologue américain Harold Dwight Lasswell, un des pères fondateurs de la théorie de la communication, définit une action de communication à l’aide des questions suivantes:
Qui/dit quoi/à qui/par quel canal/et avec quel effet?
«L’étude scientifique du processus de communication, dit-il, tend à se centrer sur l’une ou l’autre de ces questions. Le spécialiste du qui (le communicateur) s’attache à l’étude des facteurs qui engendrent1 et dirigent la communication. Le spécialiste du dit quoi pratique l’analyse de contenu. Lorsque le centre d’intérêt est constitué par le à qui (les personnes atteintes par les médias), nous parlons d’analyse de l’audience. Celui qui étudie surtout la radio, la presse, le cinéma et les autres canaux de communication participe à l’analyse des médias. Si le problème traité est celui de l’impact2 sur les récepteurs, il s’agit d’une analyse des effets». Читать далее
Visite de la délégation française à Samara
Visite de la délégation française à Samara
«Universelle, l’Alliance Française apparaît aujourd’hui plus précieuse que jamais, pour affirmer la diversité culturelle et le nécessaire dialogue des civilisations.»
Jacques Chirac
Les 29 et 30 janvier dernier, la région de Samara a reçu la délégation française guidée par l’ambassadeur de France Claude Blanchemaison. Intéressé au développement des rapports entre la France et notre région, monsieur l’ambassadeur est arrivé accompagné des représentants de différentes organisations et sociétés françaises. Le programme de la visite a été très chargé. Le Secrétaire perpétuel de l’Académie française Mme Hélène Carrère d’Encausse a rencontré des enseignants et étuadiants de Samara qui ont pu apprendre son avis sur l’image de la Russie et sa place en Europe aux yeux des historiens français. Читать далее
Liberté séduisante
Liberté séduisante
Caroline Lavalley fait ses études de russe et d’anglais à l’université de Nancy. Depuis quatre mois elle travaille comme assistante de l’attaché de coopération pour le français et enseigne la langue française à la faculté des langues étrangères de l’université pédagogique et au gymnase 3 à Samara.
Caroline a très gentiment consenti à nous faire part des impressions qu’elle avait eues pendant son travail chez nous.
Après 4 mois en Russie, le moment est venu de dresser un premier bilan d’impressions sur le système universitaire de deux pays. Читать далее
La poésie figurative
La poésie figurative
La poésie figurative est un genre littéraire à la fois rare et classique. Cet essai de synthèse qui réunit la calligraphie et la prose apparaît au III siècle avant J.-C. Le texte est divisé en vers de diverses formes qui doivent non seulement décrire l’objet, mais aussi imiter ses contours, son caractère et même ses mouvements. Ce type de poésie veut que l’auteur maîtrise parfaitement la langue : les rimes qui organisent habituellement un texte poétique, n’y sont pas obligatoires ; une œuvre d’art doit être perçue simultanément de la façon visuelle et auditive. Читать далее
La Saint-Valentin
La Saint-Valentin
La St-Valentin est une fête pour les amis, pour la famille et principalement pour les amoureux, mais comment tout cela a-t-il commencé’ Il existe plusieurs légendes historiques sur la Saint-Valentin.
Dans la Rome antique, le 14 février était consacré1 à rendre homage et à honorer Junon. Junon, la protectrisse2 des familles, était la reine de tous les dieux et déesses romains. Les Romains la considéraient aussi comme la déesse de la féminité3 et du mariage. Le jour suivant, le 15 février, commençait le «Festival de Lupercalia», période allouée4 pour honorer plusieurs autres dieux et déesses, et spécialement le dieu Lupercus, qui protégeait Rome des loups sauvages et dangereux. Читать далее
